SOMMAIRE DE
-
Hommage des Lyonnais au peuple polonais en présence de Mme Barbara
Kopydlowska - Vice Consul de Pologne à Lyon, à la suite de la catastrophe
aérienne dont ont été victimes le Président de
-
Désignation d'un secrétaire de séance
-
Appel nominal
-
Adoption du procès-verbal de la séance 1er mars 2010
-
Compte rendu des décisions prises par M. le Maire en vertu de la
délégation qui lui a été donnée les
questions écrites du 2e arrondissement
Questions
écrites relatives :
-
au bibliobus (Réponse de M. KEPENEKIAN)
-
au quartier Grôlée (Réponse de Mme FONDEUR)
-
au développement du réseau bus pour le site Confluence (Réponse de M. TOURAINE)
Commission Solidarité - Santé
Rapporteur : M.
2010/2268 (Voir débat) (Voir délibération)
Programmation financière 2010 au titre de la politique de la ville (volets lien
social, gestion sociale et urbaine de proximité et participation des habitants)
2010/2269 (Voir débat) (Voir délibération)
Attribution de subventions à différentes associations dans le cadre du
dispositif " Ville Vie Vacances " et autorisation à solliciter une subvention
de l'Etat de 71 000 euros au titre de l'année 2010 pour la gestion de ce dispositif.
Rapporteur : Mme FAURIE GAUTHIER Céline
2010/2270 (Voir débat) (Voir délibération)
Programmation financière 2010 au titre du volet santé du Contrat Urbain de
Cohésion Sociale de Lyon
Commission Economie Locale, relations
internationales, universités
Rapporteur : Mme
2010/2272 (Voir débat) (Voir délibération)
Programmation financière 2010 au titre de l'insertion et l'emploi
Rapporteur : Mme
2010/2296 (Voir débat) (Voir délibération)
Changement d'identité de
Rapporteur : M.
2010/2328 (Voir débat) (Voir délibération)
Attribution d'une subvention d'équipement de 15 000 euros dans le cadre de la
coopération décentralisée entre
Rapporteur : M. DACLIN
Jean-Michel
2010/2329 (Voir débat) (Voir délibération)
Attribution d'une subvention d'équipement de 15 000 euros à
2010/2330 (Voir débat) (Voir délibération)
Attribution d'une subvention de 2 000 euros à l'Association Chkola
Commission Education - Petite Enfance
Rapporteur : M.
2010/2273 (Voir débat) (Voir délibération)
Programmation financière 2010 au titre du projet éducatif local (volet
extra-scolaire)
2010/2331 (Voir débat) (Voir délibération)
Convention de collecte des ordures ménagères de l'Internat Adolphe Favre avec
le Grand-Lyon
2010/2332 (Voir débat) (Voir délibération)
Autorisation de signer des conventions avec diverses associations gestionnaires
d'équipements de petite enfance dans les 5e, 7e, 8e et 9e arrondissements
2010/2333 (Voir débat) (Voir délibération)
Subvention exceptionnelle d'équipement à l'Association " Les Gones Trotteurs "
pour le remplacement de la cabane extérieure de son établissement de Petite
Enfance situé 16 rue Dumont d'Urville à Lyon 4e - Signature d'une convention
d'application
2010/2334 (Voir débat) (Voir délibération)
Subvention complémentaire de fonctionnement à l'Association des Familles du
Quartier Saint-Vincent pour l'établissement "
2010/2335 (Voir débat) (Voir délibération)
Signature d'une convention de coproduction avec
2010/2336 (Voir débat) (Voir délibération)
Signature d'une convention de coproduction avec la société Camp de Base pour la
recréation d'un spectacle de 60 minutes : "Du pain plein les poches"
2010/2337 (Voir débat) (Voir délibération)
Signature d'une convention de coproduction avec Z'azimut Productions pour la
production d'un film documentaire de 52 minutes : "Incertain Regard"
2010/2338 (Voir débat) (Voir délibération)
Signature d'une convention de coproduction avec On Stage Productions pour la
production de 3 films documentaires "Pascal Moguérou, illustrateur -
Christian Voltz, illustrateur - Christian Heinrich et Jolibois, auteurs -
illustrateurs"
2010/2339 (Voir débat) (Voir délibération)
Signature d'un contrat de partenariat avec les CVS en vue de la diffusion de
programmes de Cap Canal sur la plateforme "A voir et à penser"
accessible aux abonnées des médiathèques.
2010/2340 (Voir débat) (Voir délibération)
Signature d'une convention de coproduction avec Z'azimut Productions pour la
production d'un film documentaire de 52 minutes : "Tu raccroches ?"
2010/2341 (Voir débat) (Voir délibération)
Subvention exceptionnelle d'équipement à l'Association " Crèche Saint-Bernard "
pour ses 3 établissements situés sur les 1er et 4e arrondissements - Signature
de 3 conventions d'application
Commission Urbanisme - Développement Durable - Cadre
de Vie et Environnement
Rapporteur : M.
2010/2252 (Voir débat) (Voir délibération)
Mise en valeur du Lycée Saint-Just à Lyon 5e - Autorisation de signer une
convention d'occupation du domaine public avec
2010/2266 (Voir débat) (Voir délibération)
9e édition du Prix de la jeune architecture de
2010/2278 (Voir débat) (Voir délibération)
Aménagement de l'éclairage public de la rue Henri Barbusse Lyon 8e - Opération
58127001, programme 00012 - Lancement de l'opération et affectation d'une
partie de l'autorisation de programme 2009-3 " Espaces publics Maitrise
d'ouvrage externe ou déléguée " pour un montant de 300 000 euros
2010/2279 (Voir débat) (Voir délibération)
Rénovation des lanternes à éclairage indirect dans les espaces piétonniers -
Lyon tous arrondissements - Opération 60026831, programme 00013 - Lancement de
l'opération et affectation d'une partie de l'autorisation de programme 2008-1,
programme 00013 pour un montant de 400 000 euros
2010/2280 (Voir débat) (Voir délibération)
Lyon 3e, 5e, 6e, 7e, 8e et 9e arrondissements - Rénovation de l'éclairage des
trottoirs des grands axes - Opération 60026332 - Lancement de l'opération et
affectation d'une partie de l'autorisation de programme 2008-1, programme 00013
pour un montant de 400 000 euros
2010/2292 (Voir débat) (Voir délibération)
Signature d'une convention de partenariat pour l'élaboration d'un référentiel
de gestion écologique des parcs et jardins ouverts au public et définition
d'une structure de portage pour le label associé - Adhésion à l'Association
Plante et Cité
2010/2297 (Voir débat) (Voir délibération)
Mise en place d'un système de télégestion sur les installations d'éclairage
d'une partie du quartier de Saint-Rambert à Lyon 9e - Opération 69001635 -
Lancement de l'opération et affectation d'une partie de l'autorisation de
programme 2008-1, programme 00013, pour un montant de 600 000 euros
2010/2302 (Voir débat) (Voir délibération)
Plafonnement des aides attribuées aux propriétaires bailleurs dans les
Programmes d'Intérêt Général (PIG) et avenants aux conventions d'opération des
PIG Lyon Rive Droite et Lyon Rive Gauche (2006-2010)
2010/2309 (Voir débat) (Voir délibération)
Lyon 7e - Projet Berthelot-Garibaldi-route de Vienne - Convention entre
2010/2353 (Voir débat) (Voir délibération)
Convention avec RECYLUM pour l'enlèvement de déchets d'équipements électriques
et électroniques professionnels (DEEE PRO)
2010/2354 (Voir débat) (Voir délibération)
Aménagement de l'avenue Jean Mermoz à Lyon 8e - Eclairage Public - Versement
d'une participation de 201 000 euros TTC à
2010/2355 (Voir débat) (Voir délibération)
Aménagement de la rue Commandant Caroline Aigle (prolongement de la rue Tixier)
à Lyon 8e - Eclairage Public - Versement d'une participation de 34 000 euros
TTC à
2010/2356 (Voir débat) (Voir délibération)
Signature d'une convention avec Réseau Ferré de France pour l'occupation de
l'ouvrage SNCF avenue Général Leclerc Lyon 7e
Rapporteur : Mme GOUZOU-TESTUD Guylaine
2010/2276 (Voir débat) (Voir délibération)
Programmation financière 2010 au titre du développement et de l'animation des
jardins citoyens et partagés (pratiques éco-citoyennes en milieu urbain et lien
social)
Rapporteur : M.
2010/2285 (Voir débat) (Voir délibération)
Participation financière de
Commission Jeunesse, sports et vie associative
Rapporteur : M.
2010/2253 (Voir débat) (Voir délibération)
Attribution d'une subvention de 7 000 euros à l'Association Huntington Avenir
pour l'organisation de la soirée foot-concert " les Etoiles de l'Espoir " le
2010/2257 (Voir débat) (Voir délibération)
Attribution d'une subvention de 10 000 euros à l'Association Aqua Synchro Lyon
pour les Championnats de France Elite Open du 20 au
2010/2262 (Voir débat) (Voir délibération)
Attribution d'une subvention de fonctionnement de 196 000 euros à l'Association
"Olympique Lyonnais" - Signature d'une convention d'application à la
convention cadre conclue avec cette association
2010/2263 (Voir débat) (Voir délibération)
Attribution d'une subvention de 20 000 euros à l'Association Sportive
Automobile du Rhône pour l'Organisation du 62e Rallye de Lyon Charbonnières les
16 et
2010/2264 (Voir débat) (Voir délibération)
Attribution d'une subvention de 40 000 euros au Comité Bouliste Départemental
du Rhône pour l'organisation du trophée des Clos Boulistes de
2010/2265 (Voir débat) (Voir délibération)
Attribution d'une subvention de 8 000 euros à l'Association Etoile Cycliste
Lyon Monplaisir pour l'organisation du Grand Prix Cycliste de Monplaisir le
2010/2277 (Voir débat) (Voir délibération)
Les Lions du Sport - Attribution de subventions aux associations sportives de
proximité
2010/2281 (Voir débat) (Voir délibération)
Attribution d'une subvention de 6 000 euros à l'Association "Lyon Hockey
club" pour l'organisation de la 21e édition du Tournoi International U13 de
Lyon, du 2 au
2010/2284 (Voir débat) (Voir délibération)
Attribution d'une subvention d'équipement de 20 000 euros à l'Association
"Cercle de l'Aviron de Lyon" - Signature d'une convention
d'application avec cette association
2010/2288 (Voir débat) (Voir délibération)
Attribution d'une subvention de 4 000 euros au Comité Rhône-Alpes de cyclisme
pour l'organisation du Trophée international Gaby Coche le
2010/2289 (Voir débat) (Voir délibération)
Attribution d'une subvention de 10 000 euros à l'Association Lyon Sport
Evénements pour l'organisation de Lyon Urban Trail.
2010/2295 (Voir débat) (Voir délibération)
Convention d'application à la convention cadre d'objectifs et de moyens entre
2010/2300 (Voir débat) (Voir délibération)
Attribution de subventions de fonctionnement à onze structures socio-éducatives
dans le cadre du "dispositif ticket sport" - Signature de conventions
d'application
2010/2301 (Voir débat) (Voir délibération)
Organisation de
2010/2352 (Voir débat) (Voir délibération)
Attribution d'une subvention de 3 000 euros à l'Association EM Lyon pour
l'organisation de la journée du Grand Départ et celle du Raid Hannibal du 13 au
Rapporteur : Mme VALLAUD-BELKACEM Najat
2010/2261 (Voir débat) (Voir délibération)
Approbation et autorisation de signature de la convention-cadre 2010/2014 avec
la fédération régionale " Les MJC en Rhône-Alpes ", sise 74, boulevard du
2010/2271 (Voir débat) (Voir délibération)
Attribution de subventions à diverses associations à caractère socio-éducatif
ou de prévention spécialisée organisant des chantiers loisirs ou éducatifs à
destination de jeunes lyonnais rencontrant des difficultés sociales et financières
particulières
Commission Immobilier, bâtiments
Rapporteur : Mme
2010/2344 (Voir débat) (Voir délibération)
Lyon 1er et 7e - Conventions d'occupations temporaires consenties par
2010/2345 (Voir débat) (Voir délibération)
Convention de groupement de commandes entre le Centre Communal d'Action Sociale
et
2010/2347 (Voir débat) (Voir délibération)
Délégation de service public pour la production, la distribution et la
commercialisation de chaleur sur le quartier de
2010/2348 (Voir débat) (Voir délibération)
Rénovation de la salle des mariages de
2010/2350 (Voir débat) (Voir délibération)
Villeurbanne - Acquisition par
2010/2351 (Voir débat) (Voir délibération)
Lyon 3e - Acquisition par
Rapporteur : Mme
2010/2346 (Voir débat) (Voir délibération)
Lancement d'un appel d'offres relatif à la fourniture de robinetterie,
tuyauterie et accessoires pour plomberie pour
Rapporteur : M.
2010/2349 (Voir débat)
(Voir délibération) Approbation
de deux conventions d'occupation temporaire en faveur de
Commission Finances, administration générale, marchés publics
Rapporteur : M.
2010/2254 (Voir débat) (Voir délibération)
Garantie sollicitée à hauteur de 15 % par
2010/2255 (Voir débat) (Voir délibération)
Modification de la délibération n° 2009/2011 portant sur la garantie sollicitée
à hauteur de 15 % par
2010/2256 (Voir débat) (Voir délibération)
Modification de la délibération n° 2009/2012 portant sur la garantie sollicitée
à hauteur de 15 % par
2010/2259 (Voir débat) (Voir délibération)
Garantie sollicitée à hauteur de 15 % par
Rapporteur : M. BRUMM Richard
2010/2258 (Voir débat) (Voir délibération)
Communication sur les travaux réalisés par
2010/2283 (Voir débat) (Voir délibération)
Consultations pour la fourniture de lampes et accessoires de fonctionnement
nécessaires aux services de
2010/2293 (Voir débat) (Voir délibération)
Vente aux enchères par
2010/2299 (Voir débat) (Voir délibération)
Garantie sollicitée à hauteur de 80 % par l'OGEC Notre Dame de Bellecombe pour
la souscription d'un emprunt de 300 000 euros - Opération : travaux de mises
aux normes des locaux de l'école maternelle et primaire située 31 rue Germain à
Lyon 6e
2010/2306 (Voir débat) (Voir délibération)
Convention - Groupement de commandes entre
2010/2310 (Voir débat) (Voir délibération)
Convention - Groupement de commandes entre
2010/2342 (Voir débat) (Voir délibération)
Approbation et autorisation de signer un avenant à la convention entre
2010/2358 (Voir débat) (Voir délibération)
Vote des taux d'imposition directe locale pour 2010
Rapporteur : M.
2010/2343 (Voir débat) (Voir délibération)
Stade Gilbert Vignes 36 avenue Sidoine Apollinaire à Lyon 9e - Rénovation du
terrain de football avec aménagement d'un gazon synthétique et de ses abords -
Opération 09067002 - Lancement de l'opération et affectation d'une partie de
l'AP 2009-1 "Aménagements équipements sportifs" pour un montant de
730 000 euros
Commission Déplacements, voirie, sécurité, écologie
urbaine
Rapporteur : M.
2010/2275 (Voir débat) (Voir délibération)
Programmation 2010 au titre du conseil local de sécurité et de prévention de la
délinquance - Attribution de subventions à différentes associations - Recettes
à percevoir de l'Etat
2010/2286 (Voir débat) (Voir délibération)
Enquête publique préalable à autorisation au titre du Code de l'environnement
sur le projet du plan de gestion des dragages d'entretien sur le domaine
concédé du Rhône de la chute de Génissiat au palier d'Arles.
2010/2287 (Voir débat) (Voir délibération)
Demande d'autorisation présentée par le Ministère de l'intérieur -
Sous-direction de
2010/2294 (Voir débat) (Voir délibération)
Modalités d'attribution et de versement des subventions accordées aux
particuliers pour les dépenses engendrées en matière de diagnostic et de
traitement de parcelles et/ou d'une partie ou de la totalité de bâtiments
infestés par les insectes xylophages de type termites à Lyon
2010/2326 (Voir débat) (Voir délibération)
Extension de ligne de tramway T3 pour la desserte du Grand Stade. Modalités de
la concertation publique.
2010/2327 (Voir débat) (Voir délibération)
Aménagement de la ligne de tramway T3 pour faciliter l'exploitation commune de
LEA/LESLYS. Modalités de la concertation publique.
Commission Culture et événements
Rapporteur : Mme VALLAUD-BELKACEM Najat
2010/2260 (Voir débat) (Voir délibération)
Attribution d'une subvention de 5 000 euros à l'Association " Les Amis du Lien
" pour l'organisation du Pardon des Mariniers les 29 et
2010/2324 (Voir débat) (Voir délibération)
Attribution d'une subvention de 40 000 euros à l'Association " Collectif
l'Original " pour l'organisation du " Street Day " le 5 avril, manifestation
gratuite dans le cadre du festival international de hip-hop du 31 mars au
Rapporteur : M.
2010/2267 (Voir débat) (Voir délibération)
Approbation d'une convention de dépôt du fonds d'affiches de l'Institut CGT
d'histoire sociale du Rhône
2010/2282 (Voir débat) (Voir délibération)
Approbation de conventions de parrainage avec Télérama, Art Clair et France
Info dans le cadre de l'exposition " Bram et Geer van Velde " présentée au Musée des Beaux-Arts du 16 avril
au
2010/2290 (Voir débat) (Voir délibération)
Approbation d'un avenant au contrat de cession de droits d'exploitation de
l'œuvre Pendulum passé entre
2010/2291 (Voir débat) (Voir délibération)
Approbation d'une convention entre
2010/2298 (Voir débat) (Voir délibération)
Demande d'une subvention de 7 500 euros
à l'Ambassade du Royaume des Pays-Bas pour la participation au transport
des œuvres d'art exposées dans l'exposition
" Bram et Geer van Velde ", présentée au musée des Beaux-Arts de Lyon,
du 16 avril au
2010/2303 (Voir débat) (Voir délibération)
Attribution d'une subvention d'investissement de 5 000 euros à l'Association
MARTO (Musiques Amplifiées au Rail Théâtre Organisation) - Approbation d'une
convention d'application
2010/2307 (Voir débat) (Voir délibération)
Demande de versement de subvention de l'Etat au titre de
2010/2308 (Voir débat) (Voir délibération)
Approbation d'une convention cadre de partenariat entre
2010/2311 (Voir débat) (Voir délibération)
Attribution d'une subvention d'investissement de 2 000 euros à l'Association
pour
2010/2312 (Voir débat) (Voir délibération)
Manifestation " La nuit des musées " le samedi
2010/2313 (Voir débat) (Voir délibération)
Approbation d'une convention cadre entre
2010/2314 (Voir débat) (Voir délibération)
Cotisations et nouvelles adhésions à des associations et divers organismes
œuvrant dans le secteur culturel - année 2010
2010/2315 (Voir débat) (Voir délibération)
Attribution d'une subvention de fonctionnement à l'Association Scène 7 pour un
montant global de 45 000 euros - FIC - Approbation d'une convention d'objectifs
entre l'Etat,
2010/2316 (Voir débat) (Voir délibération)
Attribution d'une subvention de fonctionnement de 7 216,75 euros à
l'Association "Atelier jeudi soir" et approbation d'une convention
(Célestins Théâtre de Lyon)
2010/2317 (Voir débat) (Voir délibération)
Attribution de subventions de fonctionnement à des associations du secteur des
musiques actuelles sur le FIMA pour un montant global de 173 000 euros - Approbation de conventions
2010/2318 (Voir débat) (Voir délibération)
Attribution de subventions de fonctionnement à des associations du secteur
musique pour un montant global de 148 500 euros - Fonds d'Intervention Culturel
et participation financière du Grand Casino de Lyon - Groupe Partouche- à la
politique culturelle de
2010/2319 (Voir débat) (Voir délibération)
Approbation d'un contrat de cession de droits d'exploitation de textes dans le
cadre du premier accrochage de marionnettes pendant les deux premières années
d'ouverture des musées Gadagne entre Raphaèle Fleury et
2010/2320 (Voir débat) (Voir délibération)
Approbation du règlement du jeu Mystère des collections mis en ligne sur le
site www.gadagne.musees.lyon.fr destiné à développer l'audience du site des
musées Gadagne et accroître l'intérêt des internautes pour les collections du
musée d'histoire de Lyon.
2010/2321 (Voir débat) (Voir délibération)
Approbation d'un contrat de cession de droits entre l'Institut National
Audiovisuel (INA) et
2010/2322 (Voir débat) (Voir délibération)
Approbation d'une convention de mandat de vente de billets entre
2010/2323 (Voir débat) (Voir délibération)
Approbation de contrats de cession de droits pour l'exposition du CHRD "
Citoyens en Résistance, destins croisés de Jean-Pierre Vernant et Pierre
Vidal-Naquet"
2010/2325 (Voir débat) (Voir délibération)
Approbation d'un avenant à la convention de parrainage établie entre EVENE et
Rapporteur : Mme
2010/2274 (Voir débat) (Voir délibération)
Programmation financière 2010 au titre du volet culturel du Contrat Urbain de
Cohésion Sociale 2007-2010 de Lyon
Commission Ressources Humaines
Rapporteur : Mme
2010/2304 (Voir débat) (Voir délibération)
Convention - Groupement de commandes
entre
2010/2305 (Voir débat) (Voir délibération)
Convention - Groupement de commandes entre la ville de Lyon et le Centre
Communal d'Action Social (CCAS) de la
ville de Lyon pour la formation des agents dans le domaine de la sécurité :
formation à la prévention et secours civiques de niveau 1 et sauveteurs
secouristes du travail
2010/2357 (Voir débat) (Voir délibération)
Modification du tableau des effectifs.